Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف كانت حديثك مع ( غوثروم ) ؟
Bulgarian[bg]
Как вървят разговорите с Гутрум?
Bosnian[bs]
Kako idu razgovori sa Gutrumom?
Czech[cs]
Jak vám jdou rozhovory s Guthrumem?
Danish[da]
Hvordan går dine samtaler med Guthrum?
German[de]
Wie laufen die Gespräche mit Guthrum?
Greek[el]
Πώς πάνε οι συζητήσεις με τον Γκούθρουμ;
English[en]
How are your conversations with Guthrum?
Spanish[es]
¿Cómo van tus conversaciones con Guthrum?
Estonian[et]
Kuidas sul Guthrumiga läheb?
Finnish[fi]
Miten Guthrumin käännytyksesi etenee?
Hebrew[he]
איך מתקדמות השיחות שלך עם גות'רום?
Croatian[hr]
Kako idu razgovori sa Gutrumom?
Hungarian[hu]
Hogy haladnak a beszélgetéseid Guthrummal?
Indonesian[id]
Bagaimana percakapan mu dengan Guthrum?
Italian[it]
Come vanno le tue conversazioni con Guthrum?
Dutch[nl]
Hoe gaan jouw gesprekken met Guthrum?
Polish[pl]
Jak idą rozmowy z Guthrumem?
Portuguese[pt]
Como vão suas conversas com Guthrum?
Romanian[ro]
Cum conversațiile cu Guthrum?
Russian[ru]
Как твои беседы с Гутрумом?
Serbian[sr]
Како иду разговори са Гутрумом?
Turkish[tr]
Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?