Besonderhede van voorbeeld: 8139689527028318657

Bulgarian

Само птиците изглеждат добре препарирани, защото са по своему пасивни.

Danish

Jeg synes kun, fugle ser godt ud udstoppede, fordi de er passive til at begynde med.

German

Ich denke, nur Vögel sehen ausgestopft gut aus, sie sind irgendwie passiv.

English

I think only birds look well stuffed because... Well, because they're kind of passive to begin with.

Estonian

Minu arvates näevad ainult linnud topistena hästi välja, sest... sest nad on küllalt passiivsed.

Hebrew

לדעתי, רק ציפורים נראות טוב כשמפחלצים אותן, כי יש בהן משהו פסיבי מלכתחילה.

Icelandic

Ég held ađ bara fuglar líti vel út uppstoppađir ūví ūeir eru fremur hlutlausir fyrir ūađ fyrsta.

Italian

Credo che solo gli uccelli stiano belli impagliati, perché... sono più passivi, tanto per cominciare.

Norwegian

Bare fugler ser fine ut utstoppet, for de er liksom passive til å begynne med.

Polish

Myślę, że tylko ptaki wyglądają dobrze po wypchaniu, bo są pasywne, gdy się z nimi zaczyna.

Portuguese

Acho que só os pássaros ficam bem embalsamados porque são passivos.

Albanian

Me duket se vetem zogjt duken mire te balsamosur... sepse jane disi pasive per te filluar kete zakon.

Serbian

Meni se dopadaju samo ptice zbog toga... što izgledaju tako pitomo i milo.

Turkish

Bence sadece kuşlar doldurulduğunda iyi görünür çünkü birincisi onlar pasifler.