Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich friere immer so schnell.
Greek[el]
Με πιάνουν κάτι φοβερές κρυάδες.
English[en]
I get these terrible chills.
Spanish[es]
Es que tengo esos terribles calos fríos.
Finnish[fi]
Saan kamalia kylmänpuuskia.
Hungarian[hu]
Elkaptam ezt a szörnyű meghűlést.
Dutch[nl]
Ik heb van die vreselijke rillingen.
Polish[pl]
Złapałam to potworne przeziębienie.
Portuguese[pt]
Eu peguei aquele terrível resfriado.
Swedish[sv]
Jag får dessa kalla rysningar.
Turkish[tr]
Çok üşüdüm.