Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Úřad pro úřední tisky (OPOCE) dává k dispozici veškeré právní předpisy v konsolidované podobě na stránkách EUR-Lex[10].
Danish[da]
Publikationskontoret (OPOCE) sørger således for at lægge hele lovgivningen ind på EUR-Lex[10] i konsolideret form.
German[de]
Das Amt für amtliche Veröffentlichungen hält bereits die Gesamtheit der Rechtstexte in konsolidierter Form in EUR-Lex bereit[10].
English[en]
The Publications Office (OPOCE) already makes available all legislation in a consolidated form on EUR-Lex.[ 10].
Spanish[es]
La Oficina de Publicaciones (OPOCE) pone a nuestra disposición toda la normativa en forma consolidada en la base EUR-Lex[10].
Estonian[et]
Väljaannete talitus paneb kogu seadusandluse konsolideeritud kujul andmebaasi EUR-Lex[10].
Finnish[fi]
Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto (julkaisutoimisto) toimittaa yhteisön koko lainsäädännön saataville konsolidoidussa muodossa EUR-Lex-tietokannan[10] avulla.
French[fr]
L’Office des Publications (OPOCE) met ainsi à disposition toute la législation sous forme consolidée sur EUR-Lex[10].
Hungarian[hu]
A Kiadóhivatal (OPOCE) így rendelkezésre bocsát minden anyagot konszolidált formában az EUR-Lex[10]-en.
Italian[it]
L’Ufficio delle pubblicazioni (UPUCE) mette a disposizione tutta la legislazione in forma consolidata su EUR-Lex[10].
Lithuanian[lt]
Oficialių leidinių biuras (OPOCE) EUR-Lex [10] tinklalapyje pateikia visus teisės aktų konsoliduota forma.
Latvian[lv]
Oficiālo publikāciju birojs (OPOCE) nodrošina piekļuvi visiem konsolidētajiem tiesību aktiem EUR-Lex[10] portālā.
Dutch[nl]
Zo stelt het Publicatiebureau (OPOCE) de gehele wetgeving in geconsolideerde vorm beschikbaar via EUR-Lex[10].
Polish[pl]
Urząd Publikacji udostępnia całe prawodawstwo w skonsolidowanej postaci w bazie EUR-Lex[10].
Portuguese[pt]
O Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias (SPOCE) coloca, assim, à disposição toda a legislação sob forma consolidada no EUR-Lex[10].
Slovak[sk]
Publikačný úrad (OPOCE) taktiež poskytuje k dispozícii všetky právne predpisy v konsolidovanej podobe na EUR-Lexe[10].
Slovenian[sl]
Urad za uradne publikacije Evropskih skupnosti (OPOCE) je tako dal na razpolago vso zakonodajo v konsolidirani obliki na EUR-Lex[10].
Swedish[sv]
Publikationsbyrån (OPOCE) håller EU:s hela lagstiftning tillgänglig i konsoliderad form på EUR-Lex[10].