Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще говоря с адмирал Кенъли в моя кабинет.
Czech[cs]
Až zavolá admirál Kennelly, promluvím s ním v pracovně.
German[de]
Meldet sich Admiral Kennelly, in meinen Raum legen.
Greek[el]
Θα μιλήσω με τον Ναύαρχο Κένελι στο δωμάτιό μου.
English[en]
I'll speak to Admiral Kennelly in my ready room.
Spanish[es]
Si llama el almirante Kennelly, estaré en mi despacho.
Finnish[fi]
Kun amiraali Kennelly soittaa, puhun hänelle huoneestani.
French[fr]
Quand l'amiral appellera, passez-le-moi dans mon bureau.
Croatian[hr]
Kennellyjem razgovarat ću u svom uredu.
Hungarian[hu]
Ha Kennelly admirális jelentkezik, kapcsolja az irodámba.
Italian[it]
Parlerò all'ammiraglio Kennelly dal mio studio.
Dutch[nl]
Als de admiraal contact opneemt, zet u'm maar door.
Polish[pl]
Jeśli Admirał Kennelly będzie chciał ze mną rozmawiać, będę u siebie.
Portuguese[pt]
Chame o almirante Kennelly, estarei em meu escritório.
Romanian[ro]
Când apeleaza Amiralul Kennelly, o sa vorbesc cu el în biroul meu.
Russian[ru]
Когда адмирал Кеннелли ответит, переведите вызов в мой кабинет.
Swedish[sv]
Jag talar med amiral Kennelly i enrum.
Turkish[tr]
Amiral Kennelly aradığında, onunla hazırlık odamda konuşacağım.