Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه لقد حصلتي عليه
Bulgarian[bg]
Точно така секси.
Bosnian[bs]
Oh, imas pravo, seksi.
Czech[cs]
To máš sakra pravdu, kočko.
Danish[da]
Det har du helt ret i, lækre.
German[de]
Oh, da hast du verdammt Recht, du Luder.
Greek[el]
Έχεις δίκιο σέξυ.
English[en]
Oh, you got that right, sexy.
Spanish[es]
Te ves bien, sexy.
Estonian[et]
Sa said õieti aru, seksikas.
Persian[fa]
اينو راست گفتي سکسي
Finnish[fi]
Totta puhut, seksikäs.
French[fr]
T'as raison, ma belle.
Hebrew[he]
את צודקת בזה, סקסית.
Croatian[hr]
Oh, imaš pravo, seksi.
Hungarian[hu]
Ó, ezt jól látod, szexi.
Indonesian[id]
Oh, itu benar, seksi.
Macedonian[mk]
O, имаш право, секси.
Norwegian[nb]
Stemmer det, sexy.
Dutch[nl]
Inderdaad, spetter.
Polish[pl]
Oh, masz rację, seksowna.
Portuguese[pt]
Oh, você está certa, sexy.
Romanian[ro]
Ai dreptate, drăguţo.
Slovak[sk]
Tak to mas teda pravdu, sexi.
Slovenian[sl]
Pa še res je, punči.
Albanian[sq]
Oh, se keni të drejtë, sexy.
Serbian[sr]
Oh, imas pravo, seksi.
Swedish[sv]
Det har du rätt i, sexbomb.
Thai[th]
โอ๋นั้น sexy มาก
Turkish[tr]
Haklısın, seksi şey.
Chinese[zh]
Oh, 你 是 對 的, 性感.