Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4.4 Право на информация, право да бъдеш разбиран и право на устен и писмен превод
Czech[cs]
4.4 Právo na informace, dorozumění, tlumočení a překlad
Danish[da]
4.4 Ret til information, til at blive forstået og til tolkning og oversættelse
German[de]
4.4 Recht auf Information und Recht, verstanden zu werden, sowie auf Verdolmetschung und Übersetzung
Greek[el]
4.4 Δικαιώματα πληροφόρησης, δικαίωμα των θυμάτων να γίνονται κατανοητά, δικαίωμα σε διερμηνεία και μετάφραση.
English[en]
4.4 Right to information, to be understood and to interpretation and translation
Spanish[es]
4.4 El derecho a la información, a ser entendido y a la interpretación y la traducción
Estonian[et]
4.4 Õigus teabele, mõistmisele ning suulisele ja kirjalikule tõlkele
Finnish[fi]
4.4 Oikeus tiedonsaantiin, oikeus tulla ymmärretyksi sekä oikeus tulkkaukseen ja käännösapuun
French[fr]
4.4 Droit à l'information, droit d'être compris, droit à l'interprétation et à la traduction
Hungarian[hu]
4.4 Az információhoz és a megértetéshez, valamint a tolmácsoláshoz és a fordításhoz való jog
Italian[it]
4.4 Diritto all'informazione, diritto di essere compresi, diritto all'interpretazione e alla traduzione
Lithuanian[lt]
4.4 Aukų teisė gauti informaciją, būti suprastoms ir teisė į vertimą žodžiu ir raštu
Latvian[lv]
4.4. Tiesības uz informāciju, tiesības tikt saprastam un tiesības uz mutiska un rakstiska tulkojuma nodrošināšanu
Maltese[mt]
4.4 Id-dritt għall-informazzjoni, id-dritt li wieħed jinftiehem, u d-dritt għall-interpretazzjoni u t-traduzzjoni
Dutch[nl]
4.4 Recht op informatie, te worden verstaan en op vertolking en vertaling
Polish[pl]
4.4 Prawo do informacji i bycia rozumianym oraz do tłumaczeń ustnych i pisemnych
Portuguese[pt]
4.4 Direito à informação, direito a ser compreendido e direito a interpretação e a tradução
Romanian[ro]
4.4 Dreptul la informare, dreptul de a fi înțeles, dreptul la servicii de interpretare și traducere
Slovak[sk]
4.4 Právo na informácie, porozumenie, tlmočenie a preklad
Slovenian[sl]
4.4 Pravica do obveščenosti, pravica biti razumljen ter pravica do tolmačenja in prevajanja
Swedish[sv]
4.4 Rätt till information, rätt att bli förstådd och rätt till tolkning och översättning