Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Би трябвало да ни даде достатъчно време за да възстановим свръхсветлинна скорост
Czech[cs]
Mělo by nám to dát dostatek času na obnovení FTL
Greek[el]
Θα μας δώσει αρκετό χρόνο για να επαναφέρουμε τη δυνατότητα για ΤΜΦ
English[en]
It should buy us enough time to restore ftl capability
Estonian[et]
See annab meile aega hüppevõime taastamiseks
Finnish[fi]
Sen turvin ehdimme korjata ylivalonnopeusajon
French[fr]
Il convient de nous acheter assez de temps à rétablir la capacité de ftl
Hungarian[hu]
Az elég időt adhat, hogy visszaállítsuk a fény feletti meghajtást
Dutch[nl]
Dat zou ons voldoende tijd moeten geven om het SDL vermogen te herstellen
Romanian[ro]
Ar trebui să ne dea suficient timp să refacem capacitatea hiper spaţiului
Russian[ru]
Это должно дать нам достаточно времени для восстановления гипер- двигателя