Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- 25 000 ECU for fartøjer af en længde mellem perpendikulærerne på mindst 12 meter.«
German[de]
- 25 000 ECU für Fischereifahrzeuge mit einer Länge zwischen den Loten von 12 m oder mehr.
English[en]
- ECU 25 000 in the case of vessels measuring not less than 12 metres in length between perpendiculars.
Spanish[es]
- 25 000 ecus para los buques de una eslora entre perpendiculares igual o superior a 12 metros.».
French[fr]
- 12 000 écus pour les navires n'étant pas en mesure de pratiquer le chalutage, ayant une longueur entre perpendiculaires supérieure ou égale à 9 mètres et inférieure à 12 mètres,
Italian[it]
- 25 000 ecu per le navi di lunghezza, misurata tra perpendicolari, superiore o pari a 12 metri.»
Dutch[nl]
- 25 000 ecu voor vaartuigen met een lengte tussen de loodlijnen van 12 meter of meer."
Portuguese[pt]
- 25 000 ecus em relação a navios com um comprimento entre perpendiculares igual ou superior a 12 metros.».