Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Hvad er årsagen til alle de forsinkelser, der har ophobet sig i forbindelse med attesteringen af garanti for traditionel specialitet til den ekstrafine rene italienske honning?
German[de]
- Aus welchen Gründen wurde die Gewährung der Bescheinigung der garantiert traditionellen Spezialität für den italienischen reinen Biohonig immer wieder verzögert?
Greek[el]
- Ποιοι είναι οι λόγοι των επανειλημμένων καθυστερήσεων στη χορήγηση της βεβαίωσης ΕΠΙ για το ιταλικό πλήρες παρθένο μέλι;
English[en]
- what the reasons are for the successive delays which have prevented a TSG certificate from being granted in respect of Italian untreated comb honey;
Spanish[es]
- Cuál es la razón del retraso en la concesión del certificado ETG a la miel virgen integral italiana?
Finnish[fi]
- Miksi taatun perinteisen erikoisuuden todistuksen myöntäminen italialaiselle luonnonmukaiselle hunajalle on kestänyt näin kauan?
French[fr]
- Quelles sont les raisons des retards accumulés dans l'octroi de l'attestation de spécificité du miel vierge intégral italien?
Italian[it]
- quali siano i motivi dei ritardi accumulati nella concessione dell'attestazione STG al miele vergine integrale italiano;
Dutch[nl]
- Wat zijn de redenen voor de vertraging met de toekenning van de registratie als GTS voor Italiaanse onbewerkte natuurhoning?
Portuguese[pt]
- Por que motivo se sucederam os atrasos na concessão da certificação ETG ao mel virgem italiano?
Swedish[sv]
- Vilka är skälen till de upprepade förseningarna i samband med beviljandet av beteckningen garanterad traditionell specialitet för italiensk obehandlad honung?