Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Opføres investeringsaktiver til dagsværdi, angives deres anskaffelsespris i noterne.
Greek[el]
Όταν οι επενδύσεις εμφανίζονται στην πραγματική αξία τους, η τιμή κτήσεως αναγράφεται στο προσάρτημα των λογαριασμών.
English[en]
Where investments are shown at their fair value, their purchase price shall be disclosed in the notes to the accounts.
Spanish[es]
Cuando las inversiones se inscriban por su valor justo, se indicará el precio de adquisición en el Anexo.
Finnish[fi]
Kun sijoitukset arvostetaan käypään arvoon, niiden hankintameno on ilmoitettava tilinpäätöksen liitetiedoissa.
French[fr]
Lorsque les placements ont été évalués à leur juste valeur, leur valeur d'acquisition est indiquée dans l'annexe.
Italian[it]
Quando gli investimenti sono valutati al valore equo, il loro valore di acquisizione è indicato nell'allegato.
Dutch[nl]
Wanneer de beleggingen op basis van hun waarde in het economisch verkeer worden gewaardeerd, worden de aanschaffingskosten in de toelichting vermeld.
Portuguese[pt]
Quando os investimentos forem apresentados pelo seu justo valor, o seu valor de aquisição será apresentado em nota às contas.
Swedish[sv]
Om investeringarna redovisas till verkligt värde skall deras inköpspris anges i noterna till årsredovisningen.