Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
(በሰያፍ የጻፍነው እኛ ነን።)—ዚ ኢንሳይክሎፒዲያ አሜሪካና
Arabic[ar]
(الحروف المائلة لنا.) — دائرة المعارف الاميركية.
Czech[cs]
(Kurzíva od nás; The Encyclopedia Americana.)
Greek[el]
(Τα πλάγια γράμματα δικά μας). —Η Αμερικανική Εγκυκλοπαίδεια (The Encyclopedia Americana).
English[en]
(Italics ours.)—The Encyclopedia Americana.
Persian[fa]
» — «دایرةالمعارف آمریکانا.»
French[fr]
” (C’est nous qui soulignons.) — The Encyclopedia Americana.
Hindi[hi]
(तिरछे टाइप हमारे।)—दी एनसाइक्लोपीडिया अमेरिकाना।
Hungarian[hu]
(The Encyclopedia Americana; kiemelés tőlünk).
Igbo[ig]
(Ọ bụ anyị dere okwu ụfọdụ n’ụdị dị iche.) —The Encyclopedia Americana.
Iloko[ilo]
(Kuami ti italiko.) —The Encyclopedia Americana.
Icelandic[is]
“ (Leturbreyting okkar.) — The Encyclopedia Americana.
Italian[it]
(Il corsivo è nostro). — The Encyclopedia Americana.
Kannada[kn]
(ಓರೆಅಕ್ಷರಗಳು ನಮ್ಮವು.) —ದ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೊಪೀಡಿಯ ಅಮೆರಿಕಾನಾ.
Korean[ko]
(사체로는 본 책자에서)—「아메리카나 백과 사전」.
Malagasy[mg]
(Izahay no manao sora-mandry.) — The Encyclopedia Americana.
Malayalam[ml]
(ചെരിച്ചെഴുത്തു ഞങ്ങളുടേത്.)—ദി എൻസൈക്ലോപീഡിയ അമേരിക്കാന.
Marathi[mr]
(तिरपे वळण आमचे.)—दि एन्सायक्लोपीडिया अमेरिकाना.
Norwegian[nb]
(Uthevet av oss.) — The Encyclopedia Americana.
Northern Sotho[nso]
(Mongwalo o sekamego ke wa rena.)—The Encyclopedia Americana.
Nyanja[ny]
” (Kanyenye ngwathu.)—The Encyclopedia Americana.
Oromo[om]
(Dalga ciibsee kan barreesse nuyidha.)—Za Insaaykilooppiidiyaa Ameerikaanaa.
Papiamento[pap]
” (Letra cursivo ta di nos.)—The Encyclopedia Americana.
Portuguese[pt]
(O grifo é nosso.) — The Encyclopedia Americana.
Romanian[ro]
(Sublinierea noastră.) — The Encyclopedia Americana.
Russian[ru]
(«Американская энциклопедия»).
Slovak[sk]
(Kurzíva od nás.) — The Encyclopedia Americana.
Samoan[sm]
” (O upu faasisipa o a matou ia.) —The Encyclopedia Americana.
Shona[sn]
(Kutsveyamisa mashoko ndokwedu.)—The Encyclopedia Americana.
Albanian[sq]
(Kursivi është yni) —Encyclopedia Americana.
Southern Sotho[st]
(Mongolo o tšekaletseng ke oa rōna.)—The Encyclopedia Americana.
Swahili[sw]
(Italiki ni zetu.)—The Encyclopedia Americana.
Tamil[ta]
(நேரெழுத்துக்கள் எங்களுடையவை.)—தி என்ஸைக்ளோப்பீடியா அமெரிக்கானா.
Tswana[tn]
(Mokwalo o o sekameng ke wa rona.)—The Encyclopedia Americana.
Tonga (Zambia)[toi]
” (Ndiswe twakaasendeka mabala.)—The Encyclopedia Americana.
Tsonga[ts]
(Xiitaliki i xerhu.)—The Encyclopedia Americana.
Twi[tw]
(Yɛn na yɛasi ɔfã bi so dua no.)—The Encyclopedia Americana.
Tahitian[ty]
(Na matou i papai faaopa.)—The Encyclopedia Americana.
Yoruba[yo]
(Ìkọ̀wé wínníwínní jẹ́ tiwa.) —The Encyclopedia Americana.
Chinese[zh]
楷书自排。)——《美国百科全书》。