Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشعر بتحسن الان
Bosnian[bs]
Sada se dobro osecam.
Czech[cs]
Teď se cítím dobře.
English[en]
I feel all right now.
Spanish[es]
Yo me siento bien ahora.
Estonian[et]
Tunnen end praegu hästi.
Persian[fa]
من الآن احساس ميکنم که خوبم
Finnish[fi]
Tunnen oloni hyväksi.
French[fr]
Je me sens bien là.
Hungarian[hu]
De... jól érzem magam.
Italian[it]
Ma io mi sento benissimo.
Dutch[nl]
Ik voel me nu goed.
Polish[pl]
ja... czuję się dobrze teraz.
Portuguese[pt]
Eu sinto-me bem agora.
Romanian[ro]
Mă simt bine acum.
Slovak[sk]
Ja sa teraz cítim v pohode.
Swedish[sv]
Jag mår okej nu.
Thai[th]
ผมยังรู้สึกปกติดีอยู่ ในตอนนี้
Turkish[tr]
İyi hissediyorum.