Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прах от естествени влакна, които могат да влязат в състава на продукти за козметична, фармацевтична или ветеринарна цели
Czech[cs]
Prášek z přírodních vláken k použití do směsí pro kosmetické, farmaceutické nebo veterinářské účel
Danish[da]
Pulver af naturlige fibre, der kan indgå i sammensætningen af formuleringer til kosmetisk, farmaceutisk eller veterinærmedicinsk brug
German[de]
Naturfasern in Pulverform als Zutat für kosmetische, pharmazeutische oder veterinärmedizinische Rezepturen
Greek[el]
Σκόνες φυσικών ινών που προορρίζονται να χρησιμοποιηθούν ως συστατικά συνθέσεων για καλλυντική, φαρμακευτική ή κτηνιατρική χρήση
English[en]
Powder of natural fibres for use in formulations for cosmetic, pharmaceutical or veterinary purposes
Spanish[es]
Polvos de fibras naturales susceptibles de formar parte de la composición de fórmulas para uso cosmético, farmacéutico o veterinario
Estonian[et]
Looduslikest kiududest pulber, mis sobib kosmeetiliste preparaatide, farmaatsiatoodete või loomaravimite koostisse
Finnish[fi]
Luonnonkuiduista koostuvat jauheet, joita yleensä lisätään kosmeettiseen, farmaseuttiseen tai eläinlääkinnälliseen käyttöön tarkoitettujen yhdisteiden koostumukseen
French[fr]
Poudre de fibres naturelles susceptibles d'entrer dans la composition de formulations à usage cosmétiques, pharmaceutiques ou vétérinaires
Hungarian[hu]
Természetes rostokból készült por kozmetikai, gyógyszerészeti vagy állatorvosi összetételekben való felhasználhatósággal
Italian[it]
Polveri di fibre naturali che possono costituire parte della composizione di preparati per uso cosmetico, farmaceutico o veterinario
Lithuanian[lt]
Natūralaus pluošto milteliai, kurie gali būti įtraukti į kosmetikos, farmacijos ar veterinarijos preparatų sudėtį
Latvian[lv]
Dabīgo šķiedru pulveri, kas paredzēti kā ķīmiskā sastāva sastāvdaļas kosmētisko, farmaceitisko un veterināro līdzekļu vajadzībām
Maltese[mt]
Trab ta' fibri naturali li jistgħu jidħlu fil-kompożizzjoni ta' formoli għall-użu kosmetiku, farmaċewtiku jew veterinarju
Dutch[nl]
Poeder van natuurlijke vezels voor in de samenstelling van cosmetische, farmaceutische of diergeneeskundige recepturen
Polish[pl]
Sproszkowane włókna naturalne mogące wchodzić w skład środków do celów kosmetycznych, farmaceutycznych lub weterynaryjnych
Portuguese[pt]
Pó de fibras naturais susceptíveis de entrar na composição de fórmulas para uso cosmético, farmacêutico ou veterinário
Romanian[ro]
Praf de fibre naturale ce poate intra în compoziţia formulelor de uz cosmetic, farmaceutic sau veterinar
Slovak[sk]
Prášok z prírodných vláken, ktorý je možné pridávať do zmesí na výrobu kozmetických, farmaceutických alebo zverolekárskych prípravkov
Slovenian[sl]
Puder iz naravnih vlaken, ki se lahko vključijo v sestavo formul za kozmetično, farmacevtsko ali veterinarsko uporabo
Swedish[sv]
Pulver av naturfibrer som kan ingå i sammansättningen av formler för kosmetiska, farmaceutiska eller veterinära ändamål