Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إشتقت لك, يا صديقي البوهيمي
Czech[cs]
Chybíš mi, brácho.
Danish[da]
Jeg savner dig.
German[de]
Ich vermisse dich, Broheme.
Greek[el]
Μου λείπεις, ρε αλάνι.
English[en]
Miss you, broheme.
Spanish[es]
Te extraño, hermano.
Finnish[fi]
Kaipaan sinua, kamu.
French[fr]
Tu m'as manqué, mon frère.
Hebrew[he]
מתגעגע אליך, אח שלי.
Hungarian[hu]
Hiányzol, brohémkém.
Italian[it]
Mi manchi, artistamico.
Dutch[nl]
Ik mis je, collega.
Polish[pl]
Tęsknię za tobą, bracie.
Portuguese[pt]
Sinto sua falta, irmão.
Romanian[ro]
Mi-e dor de tine.
Russian[ru]
Мне тебя не хватает, братишка.
Slovenian[sl]
Pogrešam te.
Turkish[tr]
Özlemişim seni kanka.