Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн и каталожна търговия в областите: консумативи за боядисване, бои, безири, лакове, мазилки, ремонтиране, тапети, подови настилки, килими, вътрешно обзавеждане
Czech[cs]
On-line služby zásilkového obchodu nebo katalogové služby zásilkového obchodu v oborech: malířské potřeby, barvy, nátěry, laky, malby, renovace, tapety, obklady podlah, koberce, vybavení interiérů
Danish[da]
Online- eller postordrehandel via katalog med materialer til malere, maling, fernis, lak, malevarer, renovering, tapet, belægningsmateriale til eksisterende gulve, tæpper, inventar
German[de]
Online- oder Katalogversandhandelsdienstleistungen in den Bereichen: Malerbedarf, Farben, Firnisse, Lacke, Anstriche, Renovierung, Tapeten, Fußbodenbeläge, Teppiche, Inneneinrichtung
Greek[el]
Υπηρεσίες πώλησης επί γραμμής και μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών από κατάλογο σε σχέση με προϊόντα και υπηρεσίες, όπου περιλαμβάνονται είδη ζωγραφικής, χρώματα, βερνίκια, λάκες, επιχρίσματα, υπηρεσίες ανακαίνισης, επενδύσεις τοίχων (ταπετσαρίες), επιστρώσεις δαπέδων, τάπητες, υπηρεσίες διαρρύθμισης εσωτερικών χώρων
English[en]
Online or catalogue mail order services in relation to painters' requisites, paints, varnishes, lacquers, coatings, renovation, wall hangings, floor coverings, carpets, interior fittings
Spanish[es]
Servicios de venta en línea o venta por catálogo de los siguientes productos: artículos para pintura, pinturas, barnices, lacas, enlucidos, renovación, tapicerías, revestimientos para suelos, alfombras, instalaciones interiores
Estonian[et]
Järgmiste kaupade sidus- või kataloogpostimüügiteenused: maalritarbed, värvid, polituurid, lakid, värvid (kattematerjalid), renoveerimisvahendid, tapeedid, põrandakatted, vaibad, sisustuskaubad
Finnish[fi]
Online- tai postimyyntiluettelopalvelut seuraavilla aloilla: maalaustarvikkeet, värit, vernissat, lakat, päällysteet, kunnostus, tapetti, lattiapäällysteet, matot, sisustaminen
French[fr]
Services de vente par correspondance en ligne ou sur catalogue des produits suivants: articles pour peintres, peintures, vernis, laques, enduits, rénovation, papiers peints, revêtements de sol, tapis, aménagement intérieur
Hungarian[hu]
Online vagy katalógusos csomagküldő kereskedelmi szolgáltatások a következők területén: festőeszközök, festékek, színezékek, lakkok, szigetelőborítások, renoválás, tapéták, padlóburkolatok, szőnyegek, berendezés
Italian[it]
Servizi di commercio on-line o di vendita per corrispondenza su catalogo nei settori: materiali per pittori, colori, vernici, smalti, pitture per pareti, restauro, tappezzerie, rivestimenti per pavimenti, tappeti, arredamento interno
Lithuanian[lt]
Elektroninės prekybos arba prekybos paštu iš katalogų paslaugos, susijusios su dažytojų reikmenimis, dažais, politūromis, lakais, dažais, renovavimo reikmenimis, sienų apmušalais, grindų dangomis, kilimais, vidaus įranga
Latvian[lv]
Tiešsaistes un katalogu sūtījumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: krāsošanas piederumi, krāsas, pernicas, lakas, krāsas, renovācijas materiāli, tapetes, grīdu segumi, paklāji, iekštelpu aprīkojums
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ onlajn jew bil-korrispondenza permezz ta' katalgi f'dawn l-oqsma: rekwiżiti għall-bajjada, murdenti, verniċi, żmalti, żebgħa, restawr, wolpejper, kisi tal-pavimenti, twapet, fittings ta' ġewwa
Dutch[nl]
Online- of postorderhandelsdiensten op het gebied van schildersbenodigdheden, verven, vernissen, lakken, coatings, renovatie, behangpapier, vloerbedekkingen, tapijten, interieurinrichting
Polish[pl]
Usługi handlu wysyłkowego online i wysyłkowego handlu katalogowego w zakresie takich towarów jak: sprzęt malarski, farby, pokosty, lakiery, powłoki, renowacja, tapety, materiały do pokrywania podłóg, dywany, wyposażenie wnętrz
Portuguese[pt]
Serviços de comércio em linha ou de venda por catálogo nas áreas: material de pintura, tintas, vernizes, lacas, revestimentos, renovação, papel de parede, revestimentos de pavimentos, tapetes, decoração de interiores
Romanian[ro]
Servicii de comerţ on-line sau prin poştă pe bază de catalog în domeniile: articole pentru zugrăvit, vopsele, firnisuri, lacuri, căptuşeli, articole de renovare, tapete, pardoseli, covoare, articole de amenajări interioare
Slovak[sk]
On-line služby alebo služby katalógového zásielkového obchodu v oblastiach: potreby pre maliarov, farby, fermeže, laky, nátery, renovácia, tapety, podlahové obklady, koberce, interiérové zariadenie
Slovenian[sl]
Spletne ali kataloške storitve poštne prodaje na področjih: pripomočki za pleskarje, barve, firneži, laki, premazi, prenova, tapete, talne obloge, preproge, notranja arhitektura
Swedish[sv]
Online- eller katalogpostordertjänster inom områdena förnödenheter för målare, färger, fernissor, lacker, ytbeläggningar, renovering, tapeter, golvbeklädnader, mattor, inredning