Besonderhede van voorbeeld: 8141524929652023367

Bulgarian

Да, реших, че не е лошо да си почине.

Czech

Myslela jsem, že bude lepší, když mu dám čas na zotavení.

Greek

Ναι, σκέφτηκα ότι θα ήταν το καλύτερο για να του δώσει κάποιο χρόνο μακριά για να επαναφορτίσει.

English

Yeah, I thought it would be best to give him some time off to recharge.

Spanish

Sí, pensé que sería mejor darle algún tiempo para recargar pilas.

French

Ouais, j'ai pensé qu'il serait préférable de lui donner un peu de temps libre pour recharger.

Hungarian

Igen, gondoltam, az lenne a legjobb, ha egy kis szabadságra küldöm hogy felfrissüljön.

Dutch

Ja, ik dacht dat het het beste zou zijn hem enige tijd rust te geven om tot zichzelf te komen.

Portuguese

Achei melhor dar-lhe um tempo de folga para recarregar.

Russian

Да, я думал, что будет лучше дать ему некоторое время для восстановления сил.

Slovak

Myslela som, že bude lepšie, ak mu dám čas na zotavenie.

Serbian

Dala sam mu vremena da napuni baterije.