Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتطلب التنفيذ الفعال لأي اتفاق غير ملزم قانوناً، شأنه شأن النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية والاتفاق الخاص بالغابات، أمانة دائمة.
English[en]
Effective implementation of a non-binding mercury agreement would, like the SAICM and the Forests Agreement, require a permanent secretariat.
Spanish[es]
Al igual que ocurre con el Enfoque estratégico para la gestión de productos químicos a nivel internacional y el Acuerdo sobre los bosques, la aplicación efectiva de un acuerdo no vinculante sobre el mercurio exigiría una secretaría permanente.
Russian[ru]
Для эффективного осуществления соглашения по ртути, не имеющего обязательной и юридической силы, так же, как для СПМРХВ и Соглашения по лесам, потребуется постоянный секретариат.
Chinese[zh]
与《化管战略方针》和《森林问题协定》一样,一项不具约束力的汞协定的有效执行,亦需要有一个常设秘书处。