Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží je vyrobeno z přírodních materiálů a/nebo je samo biodegradabilní
Danish[da]
Alle førnævnte varer fremstillet af naturlige materialer og/eller biologisk nedbrydelige
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren aus natürlichen Materialien und/oder biologisch abbaubar
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα είδη από φυσικά υλικά και/ή ως βιοδιασπώμενα είδη
English[en]
All of the aforesaid goods being made of natural materials and/or being themselves bio-degradable
Spanish[es]
Todos los productos mencionados se hacen con materiales naturales y/o biodegradables
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad, mis on valmistatud looduslikest materjalidest ja/või on ise biolagunevad
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat ovat luonnonmateriaaleista valmistettuja ja/tai itsestään biohajoavia
French[fr]
Tous les produits précités en matériaux naturels et/ou étant eux-mêmes biodégradables
Hungarian[hu]
Az összes fent említett termék természetes anyagból készül és/vagy biológiailag lebontható
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli sono fatti con materiali naturali e/o sono biodegradabili
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės yra pagamintos iš natūralių medžiagų ir (arba) pačios yra biologiškai skaidomos
Latvian[lv]
Visi iepriekšminētie pakalpojumi ir izgatavoti no dabīgiem materiāliem un/vai paši ir mazināti
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija qabel li huma magħmula minn materjali naturali u/jew li huma nfushom huma bijo-degradabbli
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen vervaardigd uit natuurlijke materialen en/of zelf biologisch afbreekbaar
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary wykonane z materiałów naturalnych i/lub same ulegające biodegradacji
Portuguese[pt]
Todos os artigos atrás referidos feitos de matérias naturais e/ou sendo biodegradáveis
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky sú vyrobené z prírodných materiálov a/alebo sú biologicky rozložiteľné
Slovenian[sl]
Vsi navedeni izdelki so izdelani iz naravnih materialov in/ali so biološko razgradljivi
Swedish[sv]
Alla nämnda varor tillverkade av naturmaterial och/eller av biologiskt nedbrytbart matrial