Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمين ، مثل مهووسة بنفسها
Bulgarian[bg]
Все една е обсебена от себе си.
Czech[cs]
Víš, opravdu sebestředná.
English[en]
You know, like really self obsessed.
Spanish[es]
Como obsesionada consigo misma.
Hungarian[hu]
Csak magára tud gondolni.
Italian[it]
Diventa ossessionata da se stessa.
Dutch[nl]
Dan heeft ze alleen maar aandacht voor zichzelf.
Polish[pl]
Wiesz, jak jakaś nawiedzona.
Portuguese[pt]
Você sabe, realmente obcecada.
Romanian[ro]
Auto obsedata.
Russian[ru]
Знаешь, как будто одержима сама собой.
Turkish[tr]
Aslında takıntılı gibi biridir.