Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين هي مفاتيحك الآن ؟
Bulgarian[bg]
Сега, къде са ключовете?
Greek[el]
Πού είναι τα κλειδιά;
English[en]
Now, where are your keys?
French[fr]
Où sont vos clés?
Hebrew[he]
עכשיו, איפה המפתחות שלך?
Croatian[hr]
Gdje su vam ključevi?
Hungarian[hu]
Hol a kulcs?
Italian[it]
Dove sono le sue chiavi?
Polish[pl]
– Gdzie masz kluczyki?
Portuguese[pt]
Agora, onde suas chaves estão?
Romanian[ro]
Acum... unde sunt cheile?
Russian[ru]
Где ключи от машины?
Turkish[tr]
Anahtarların nerede?