Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Делегациите на Съюза информират непредставените граждани относно възможностите за получаване на консулска закрила.
Czech[cs]
Delegace Unie informují nezastoupené občany o možnostech získání konzulární ochrany.
Danish[da]
EU-delegationerne underretter borgere, hvis medlemsstat ikke er repræsenteret, om muligheden for at modtage konsulær beskyttelse.
German[de]
Die Unionsdelegationen informieren Bürger nicht vertretener Mitgliedstaaten über die Möglichkeit, konsularischen Schutz zu erlangen.
Greek[el]
Οι αντιπροσωπείες της Ένωσης ενημερώνουν τους πολίτες των οποίων το κράτος δεν αντιπροσωπεύεται σχετικά με τη δυνατότητα που έχουν να δεχθούν προξενική προστασία.
English[en]
The Union delegations shall inform unrepresented citizens of the possibility of receiving consular protection.
Spanish[es]
Las delegaciones de la Unión informarán a los ciudadanos sin representación sobre las diferentes posibilidades de recibir protección consular.
Estonian[et]
Liidu delegatsioonid teavitavad esindamata kodanikke konsulaarkaitse saamise võimalusest.
Finnish[fi]
Unionin edustustojen on tiedotettava edustusta vailla oleville kansalaisille mahdollisuudesta saada konsulisuojaa.
French[fr]
Les délégations de l'Union informent les citoyens non représentés de la possibilité de bénéficier d'une protection consulaire.
Italian[it]
Le delegazioni dell'Unione informano i cittadini non rappresentati circa le possibilità di ricevere tutela consolare.
Lithuanian[lt]
Sąjungos delegacijos informuoja neatstovaujamus piliečius apie galimybes gauti konsulinę apsaugą.
Latvian[lv]
Savienības delegācijas informē nepārstāvētos pilsoņus par iespēju saņemt konsulāro aizsardzību.
Maltese[mt]
Id-delegazzjonijiet tal-Unjoni jinfurmaw liċ-ċittadini mhux rappreżentati bil-possibilità li jirċievu l-protezzjoni konsolari.
Dutch[nl]
De delegaties van de Unie informeren de niet-vertegenwoordigde burgers over de mogelijkheden om consulaire bescherming te verkrijgen.
Portuguese[pt]
As delegações da União devem informar os cidadãos não representados sobre as possibilidades de receber proteção consular.
Slovak[sk]
Delegácie Únie informujú nezastúpených občanov o možnosti získania konzulárnej ochrany.
Slovenian[sl]
Delegacije Unije obvestijo državljane brez predstavništva o možnosti, da pridobijo konzularno zaščito.
Swedish[sv]
EU-delegationerna ska informera icke företrädda medborgare om möjligheten att få konsulärt skydd.