Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разправяме се с 3% от популацията 97% от времето.
Czech[cs]
97% času se potýkáme se třemi procenty populace.
Danish[da]
Vi beskæftiger os med tre% af befolkningen 97% af tiden.
English[en]
We deal with three percent of the population 97% of the time.
Spanish[es]
Nos ocupamos de tres por ciento de la poblacion del 97% del tiempo.
Hebrew[he]
אנו מתמודדים עם שלושה אחוזים מהאוכלוסייה... 97% מהזמן.
Croatian[hr]
Bavimo se sa tri posto stanovništva... 97% vremena.
Indonesian[id]
Kami berurusan dengan 3% dari 97% populasi.
Italian[it]
Ci confrontiamo col 3 percento della popolazione, il 97 percento del tempo.
Dutch[nl]
97% van de tijd hebben we maar met 3% van de bevolking te maken.
Polish[pl]
/ 97 procent naszego czasu / tracimy na 3 procent populacji.
Portuguese[pt]
Lidamos com três por cento da população.
Romanian[ro]
Avem de a face cu trei la suta din populatia de 97% din timp.
Slovenian[sl]
97% časa se ukvarjamo s 3% prebivalstva.
Serbian[sr]
Bavimo se sa tri odsto stanovništva... 97% vremena.
Turkish[tr]
Zamanımızın% 97'lik bölümünde, nüfusun% 3'ü ile başa çıkıyoruz.