Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لترشدهم إلى النور
Bosnian[bs]
Da ih odvede u svjetlo.
Czech[cs]
A odvedla je za světlem.
Danish[da]
Føre dem ind i lyset.
Greek[el]
Να τους οδηγήσει στο φως.
English[en]
To lead them into the light.
Spanish[es]
Eso les lleva a la luz.
Estonian[et]
Et ta juhataks nad valguse suunas.
Finnish[fi]
Johtamaan ne valoon.
French[fr]
Pour les guider vers la lumière.
Hebrew[he]
להוביל אותם אל האור.
Croatian[hr]
Da ih odvede u svjetlo.
Italian[it]
Che li guidi verso la luce.
Korean[ko]
랜턴이 되어주길 바라죠
Malay[ms]
Untuk membawa mereka kepada cahaya.
Norwegian[nb]
Og å lede dem inn i lyset.
Dutch[nl]
Om hen naar het licht te leiden.
Polish[pl]
By zaprowadziła ich do światła.
Portuguese[pt]
Que ela os guie até a luz.
Romanian[ro]
Să-i conducă spre lumină.
Serbian[sr]
Da ih odvede u svetlo.