Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Също така, ортостатичната хипотония може да бъде засилена от алкохол, барбитурати, наркотични вещества или антидепресанти
Czech[cs]
Vedle toho může být ortostatická hypotenze potencována alkoholem, barbituráty, narkotiky nebo antidepresivy
Spanish[es]
Además, la hipotensión ortostática puede agravarse por el alcohol, los barbitúricos, los narcóticos o los antidepresivos
Estonian[et]
Lisaks võivad alkohol, barbituraadid, narkootikumid ja antidepressandid süvendada ortostaatilist hüpotensiooni
Finnish[fi]
Lisäksi alkoholi, barbituraatit, unilääkkeet ja masennuslääkkeet voivat voimistaa ortostaattista hypotensiota
French[fr]
De plus, l alcool, les barbituriques, les narcotiques ou les antidépresseurs peuvent potentialiser le risque d hypotension orthostatique
Hungarian[hu]
Ezenkívül az ortosztatikus hipotenziót az alkohol, barbiturátok, nyugtatók, illetve az antidepresszánsok súlyosbíthatják
Lithuanian[lt]
Alkoholis, barbitūratai, narkozę sukeliantys preparatai bei antidepresantai gali sunkinti ortostatinę hipotenziją
Maltese[mt]
Flimkien ma ’ dan, pressjoni tad-demm baxxa ħafna meta wieħed ikun bilwieqfa tista ’ tiggrava permezz ta ’ l-alkoħol, barbiturates, mediċini narkotiċi jew anti-dipressanti
Polish[pl]
Ponadto, niedociśnienie ortostatyczne może być spotęgowane przez alkohol, barbiturany, opioidowe leki przeciwbólowe i leki przeciwdepresyjne
Romanian[ro]
În plus, hipotensiunea ortostatică poate fi agravată de alcool etilic, barbiturice, opioide sau antidepresive
Slovak[sk]
Navyše, ortostatická hypotenzia môže byť zhoršená alkoholom, barbiturátmi, narkotikami alebo antidepresívami
Slovenian[sl]
Poleg tega alkohol, barbiturati, narkotiki ali antidepresivi poslabšajo ortostatsko hipotenzijo