Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يشرف على قضية لاتنتهي في " بيرغوندي ".
Bulgarian[bg]
Занимава се с някакви нескончаеми дела в Бургундия.
Czech[cs]
Předsedá nekonečnému případu v Burgundsku.
German[de]
Hat den Vorsitz bei einem Endlos-Fall in Burgund.
Greek[el]
Έχει κάποια ατέλειωτη νομική υπόθεση στη Βουργουνδία.
English[en]
Presiding over some endless case in Burgundy.
Spanish[es]
Presidiendo un proceso en Borgoña.
Estonian[et]
Mingil lõputul istungil Burgundias.
Finnish[fi]
Tuomarina Bourgognessa loputtoman pitkillä käräjillä.
French[fr]
Il juge un long procès à Dijon.
Croatian[hr]
Predsijeda nekakvoj beskonačnoj parnici u Burgundiji.
Hungarian[hu]
Burgundiában elnököl egy végeláthatatlan ügyben.
Italian[it]
Presiede un interminabile processo in Borgogna.
Dutch[nl]
In Bourgondië, voor'n rechtszaak.
Polish[pl]
Przewodniczy jakiejś nie kończącej się sprawie w Burgundii.
Portuguese[pt]
Presidindo um caso em Burgundy.
Romanian[ro]
Se ocupă de un caz în Burgundia.
Russian[ru]
Председательствует на судебном процессе, где-то в Бургундии.
Slovenian[sl]
V Burgundiji ima obravnavo.
Serbian[sr]
Predsedava u nekakvoj beskonačnoj parnici u Burgundiji.
Swedish[sv]
På en ändlös rättegång i Borgougne.
Turkish[tr]
Burgundy'de bitmek bilmeyen bir davaya bakıyor.