Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلى هذا فلسوف يكون لزاماً على تلك المهمة أن تمشي على خيط رفيع ومحفوف بالخطر سعياً إلى تحقيق غايتها الشاقة والتي تتلخص في إعادة الاستقرار إلى البلاد.
Czech[cs]
Mise se tudíž při uskutečňování svého náročného mandátu stabilizovat zemi bude muset držet na úzké a nebezpečné stezce.
English[en]
The mission therefore will have to walk the thin and risky line in pursuit of its robust mandate to stabilize the country.
Spanish[es]
La misión, por lo tanto, tendrá que transitar por una línea delgada y riesgosa, en busca de cumplir con su mandato contundente de estabilizar el país.
French[fr]
La mission devra par conséquent marcher sur des œufs pour mener à bien son solide mandat de stabilisation du pays.
Russian[ru]
ООН и ЕС, таким образом, будут идти по лезвию ножа, пытаясь решить нелёгкую задачу стабилизировать ситуацию в стране.