Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتظننا أخطأنا ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че сме сбъркали?
Czech[cs]
Myslíš, že jsme se zmýlili?
Danish[da]
Tog vi mon fejl?
German[de]
Glaubst du wir lagen falsch?
Greek[el]
Νομίζεις ότι κάναμε λάθος;
English[en]
Do you think we were wrong?
Spanish[es]
¿Piensas que estuvimos mal?
Estonian[et]
Kas sa arvad, et me eksisime?
Finnish[fi]
Olimmekohan väärässä?
French[fr]
Et si on s'était gouré sur elle?
Hebrew[he]
אתה חושב שטעינו?
Croatian[hr]
Misliš da smo pogriješili?
Hungarian[hu]
Szerinted tévedtünk?
Indonesian[id]
Apakah Anda pikir kami salah?
Italian[it]
Pensi che ci fossimo sbagliati?
Dutch[nl]
Hadden we het mis?
Polish[pl]
Sądzisz, że się myliliśmy?
Portuguese[pt]
Achas que estávamos enganados?
Romanian[ro]
Crezi că ne-am înşelat?
Russian[ru]
Думаешь мы ошибались?
Serbian[sr]
Misliš da smo pogriješili?
Swedish[sv]
Tror du att vi hade fel?
Thai[th]
เราคิดผิดใช่มั้ย