Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дамаджани, бутилки, флакони и подобни изделия, от пластмаси, с вместимост ≤ 2 л
Czech[cs]
Demižony, lahve, flakony a podobné výrobky, o obsahu nejvýše 2 litry
Danish[da]
Balloner, flasker, kolber o.l. af plast, ≤ 2 l
German[de]
Ballons, Flaschen, Flakons und ähnliche Waren aus Kunststoffen, mit einem Fassungsvermögen ≤ 2 l
Greek[el]
Νταμιτζάνες, φιάλες..., παρόμοια είδη από πλαστικές ύλες, χωρητικότητας ≤ 2 l
English[en]
Plastic carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods, of a capacity ≤ 2 litres
Spanish[es]
Bombonas, botellas, frascos y artículos similares, de plástico, capacidad ≤ 2 litros
Estonian[et]
Plastist korvpudelid, pudelid, kolvid ja samalaadsed tooted kauba pakkimiseks või edasitoimetamiseks, mahuga kuni 2 liitrit
Finnish[fi]
Koripullot, pullot yms. tavaroiden kuljettamiseen tai pakkaamiseen, muovia, tilavuus ≤ 2 l
French[fr]
Bonbonnes, bouteilles, flacons et articles similaires en matières plastiques, contenance ≤ 2 l
Hungarian[hu]
Műanyag ballon, palack és hasonló áruk szállításra vagy csomagolásra, legfeljebb két liter űrtartalommal
Italian[it]
Bottiglioni, bottiglie, .... e oggetti simili di materie plastiche, capacità ≤ 2 l
Lithuanian[lt]
Plastikiniai didbuteliai, buteliai, flakonai ir panašūs dirbiniai, skirti prekėms vežti arba pakuoti, kurių talpa ne didesnė kaip 2 litrai
Latvian[lv]
Plastmasas baloni, pudeles, flakoni un tamlīdzīgi izstrādājumi preču transportēšanai vai iesaiņošanai, ar tilpumu ≤ 2 litri
Maltese[mt]
Damiġġjani tal-plastik, flixken, flixken għonqhom dejjaq u oġġetti simili għall-ġarr u l-ippakkjar tal-merkanzija, li jesgħu ≤ 2 litri
Dutch[nl]
Flessen, flacons en dergelijke artikelen, van kunststof, ≤ 2 l
Polish[pl]
Balony, butelki, kolby i podobne artykuły z tworzyw sztucznych, do przewożenia lub pakowania wyrobów; o pojemności ≤ 2 l
Portuguese[pt]
Garrafões, garrafas... artigos semelhantes de plástico, capacidade ≤ 2 l
Romanian[ro]
Bidoane, sticle, flacoane şi articole similare din materiale plastice pentru transportul sau ambalarea mărfurilor, cu capacitatea ≤ 2 litri
Slovak[sk]
Plastové kanistre, fľaše, banky a podobné výrobky na prepravu alebo balenie výrobkov, s obsahom ≤ 2 litre
Slovenian[sl]
Baloni, plastenke in podobni izdelki iz plastičnih mas, za transport ali pakiranje blaga, prostornine ≤ 2 litra
Swedish[sv]
Damejeanner, flaskor, kannor o.d., av plast, med en rymd av ≤ 2 liter