Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أود رؤية أفلام الرسوم المتحركة ، ( ( أم تي في ) ، ( برافو ) ، ( أوبرا..
Czech[cs]
Jasně. Nekoukám na animáky, MTV, Bravo, Oprah, reprízy a sitcomy.
Greek[el]
Δε βλέπω κινούμενα σχέδια, MTV, την Όπρα ούτε χαζοκωμωδίες.
English[en]
I don't watch animation, MTV, Bravo, Oprah... or sitcoms.
Basque[eu]
Ez dut nahi marrazkirik, ez MTV, Bravo, Oprah... ez errepikapenik ez komediarik.
French[fr]
Je ne regarde pas les dessins animés, MTV, BRAVO, Oprah, les rediffusions et sitcoms.
Croatian[hr]
Ne gledam crtaće, MTV, Bravo, Opru ili serije.
Hungarian[hu]
Nálam nincs rajzfilm, MTV, tini tévé, Oprah Show, régi film, se sitcom.
Italian[it]
Io non guardo cartoni animati, MTV, Bravo, Oprah... e soprattutto non guardo sit-com.
Norwegian[nb]
Ikke tegnefilm, MTV, Bravo, Oprah, repriser eller komiserier.
Portuguese[pt]
Não vejo desenhos animados, a MTV, a Bravo, a Oprah, repetições ou comédias.
Slovak[sk]
Nepozerám animáky, MTV, Bravo, Oprah... alebo sitkomy.
Swedish[sv]
Jag ser inte på tecknat, MTV, Bravo, Oprah, repriser eller sitcoms.
Turkish[tr]
Animasyon, MTV, Bravo, Oprah izlemem ben... ya da komedi.
Chinese[zh]
我 不会 看 动画 , MTV , 布拉沃 , 奥普拉 , 重播 或 情景喜剧 。