Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Je třeba respektovat suverenitu a územní nezávislost Gruzie.
Danish[da]
Georgiens suverænitet og dets territoriale integritet skal respekteres.
German[de]
Georgiens Souveränität und territoriale Integrität müssen respektiert werden.
English[en]
Georgia's sovereignty and its territorial integrity must be respected.
Spanish[es]
La soberanía de Georgia y su integridad territorial se deben respetar.
Estonian[et]
Gruusia suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust tuleb austada.
Finnish[fi]
Georgian suvereenisuutta ja alueellista koskemattomuutta on kunnioitettava.
French[fr]
La souveraineté de la Géorgie et son intégrité territoriale doivent être respectées.
Hungarian[hu]
Grúzia szuverenitását és területi integritását tiszteletben kell tartani.
Italian[it]
Devono essere rispettate la sovranità e l'integrità territoriale della Georgia.
Lithuanian[lt]
Gruzijos suverenitetas ir jos teritorinis vientisumas turi būti gerbiami.
Latvian[lv]
Ir jāievēro Gruzijas suverenitāte un tās teritoriālā integritāte.
Dutch[nl]
De soevereiniteit van Georgië en zijn territoriale integriteit moet worden geëerbiedigd.
Polish[pl]
Suwerenność Gruzji oraz jej integralność terytorialna powinny zostać poszanowane.
Portuguese[pt]
A soberania e a integridade territorial da Geórgia têm de ser respeitadas.
Slovak[sk]
Gruzínska suverenita a jej územná celistvosť musí byť rešpektovaná.
Slovenian[sl]
Suverenost Gruzije in njeno ozemeljsko celovitost je treba spoštovati.
Swedish[sv]
Georgiens suveränitet och territoriella integritet måste respekteras.