Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معلومة مُهمّة جدّا قد إتّضحت
Bulgarian[bg]
Разкри се нова важна информация.
Bosnian[bs]
Neke važne nove činjenice su isplivale na vidjelo.
Czech[cs]
Na povrch vypluly nové informace.
Danish[da]
Vigtig ny information har set dagens lys.
German[de]
Eine wichtige neue Information ist ans Licht gekommen.
Greek[el]
Ήρθαν κάποιες νέες πληροφορίες στο φως.
English[en]
Some important new information has come to light.
Spanish[es]
Ha salido a la luz información nueva e importante.
Estonian[et]
Oluline uus teave on ilmsiks tulnud.
Persian[fa]
اطلاعات مهم جدیدی به دست آوردم.
French[fr]
J'ai une information importante.
Hebrew[he]
מידע חדש התבהר לי נשים
Croatian[hr]
Moram ti izjaviti neke važne informacije.
Hungarian[hu]
Fontos információk jutottak a tudomásomra.
Indonesian[id]
Ada informasi penting yang muncul
Italian[it]
Sono emerse nuove importanti informazioni.
Norwegian[nb]
Viktig informasjon har kommet fram i lyset.
Dutch[nl]
Belangrijke nieuwe informatie is aan het licht gekomen.
Portuguese[pt]
Surgiram algumas novas informações importantes.
Romanian[ro]
Unele informații importante noi a ieșit la lumină.
Russian[ru]
Некоторые важные новые сведения вышли на свет.
Slovenian[sl]
Imam nove pomembne informacije.
Serbian[sr]
Neke nove i važne informacije su izašle na videlo.
Turkish[tr]
Yeni bilgiler gün yüzüne çıktı.
Ukrainian[uk]
З'явилася нова важлива інформація.
Vietnamese[vi]
Có tin mới quan trọng vừa được hé lộ ra ánh sáng đây.