Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لها مُحرّك قويّ للغاية.
Danish[da]
Rigtig dyb motor.
Greek[el]
Φοβερό μηχάνημα!
English[en]
Really throaty engine.
Spanish[es]
Con un motor muy sonoro.
Estonian[et]
Mootor teeb kärisevat häält.
Persian[fa]
موتور خري داره
Finnish[fi]
Tosi rouheva moottori.
French[fr]
Un moteur au bruit sourd.
Croatian[hr]
Stvarno žestok motor.
Hungarian[hu]
Jó mély hangú motor.
Indonesian[id]
Dengan mesin yang terbaru.
Italian[it]
Ha un motore che ruggisce.
Lithuanian[lt]
Ji turi pašėlusį variklį.
Macedonian[mk]
Вистински бучен мотор.
Malay[ms]
Enjin yang garang.
Norwegian[nb]
Virkelig gurglende motor.
Dutch[nl]
Echt krachtige motor.
Portuguese[pt]
Com um motor que é uma loucura.
Romanian[ro]
Un motor foarte puternic.
Russian[ru]
С басовитым движком.
Sinhala[si]
ඇත්තටම ගැඹුරු හඬක් එන එන්ජිමක්.
Albanian[sq]
Me motorr vërtet të çmëndur.
Serbian[sr]
Мотор је стварно резак.
Swedish[sv]
Väldigt hes motor.
Thai[th]
เครื่องแรงมากๆเลย
Turkish[tr]
Çok sağlam bir motoru var.
Vietnamese[vi]
Động cơ rất êm.
Chinese[zh]
垛 垛 ま 篮 羘 ↖