Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Пикелът просто... се заби
German[de]
Der Eispickel ist einfach... stecken geblieben
Spanish[es]
El hacha... se enganchó
French[fr]
Le piolet s' est... accroché
Hungarian[hu]
A csákány... beleállt
Dutch[nl]
De bijl bleef gewoon vastzitten
Portuguese[pt]
O machado... entrou
Serbian[sr]
Potpuno neočekivano
Turkish[tr]
Balta sadece... fırladı