Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جعلهم الاستباق سعداء.
Bulgarian[bg]
Очакването ги правеше щастливи.
Czech[cs]
Očekávání jim přinášelo radost.
Danish[da]
Forventningen gjorde dem lykkelige.
German[de]
Die Vorfreude machte sie glücklich.
Greek[el]
Η προσμονή τούς έκανε χαρούμενους.
English[en]
Anticipation made them happy.
Spanish[es]
La anticipación les hace felices.
Persian[fa]
پیش بینی کردن اونها رو خوشحال می کرد .
French[fr]
L'anticipation les rendait heureux.
Croatian[hr]
Iščekivanje ih je činilo sretnima.
Hungarian[hu]
A várakozás boldoggá tette őket.
Italian[it]
L'anticipazione li rendeva felici.
Japanese[ja]
期待感で幸せになるのです
Dutch[nl]
Anticipatie maakte hen gelukkig.
Polish[pl]
Oczekiwanie ich uszczęśliwiało.
Portuguese[pt]
A antecipação fazia-os felizes.
Romanian[ro]
Anticiparea îi făcea fericiţi.
Russian[ru]
Ожидание сделало их счастливыми.
Slovak[sk]
Očakávanie ich robilo šťastnými.
Albanian[sq]
Pritja e parashikimi i bëri të lumtur.
Serbian[sr]
Iščekivanje ih je učinilo srećnim.
Swedish[sv]
Förväntan gjorde dem lyckliga.
Thai[th]
การรอคอยอย่างมีหวัง ทําให้พวกเขามีความสุข
Turkish[tr]
Beklemek onları mutlu edecekti.
Ukrainian[uk]
Очікування робило їх щасливими.
Vietnamese[vi]
Mong đợi khiến họ vui.
Chinese[zh]
期待让他们感到快乐。