Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der har været arrangeret rundbordsdiskussioner med det formål at bringe repræsentanter for forskningsfaciliteter, brugere og repræsentanter for Kommissionen sammen.
German[de]
Gesprächsrunden wurden veranstaltet, um Vertreter der einzelnen Forschungseinrichtungen, Benutzer und Vertreter der Kommission zusammenzubringen.
Greek[el]
Διοργανώθηκαν επίσης συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης, για να υπάρξει ένα βήμα συνάντησης των εκπροσώπων των ερευνητικών ιδρυμάτων, των χρηστών και των εκπροσώπων της Επιτροπής.
English[en]
Round tables were set up to bring together representatives of research facilities, users and representatives of the Commission.
Finnish[fi]
Järjestettiin keskustelutapaamisia, joihin osallistui tutkimuslaitosten edustajia, niiden käyttäjiä ja komission edustajia.
French[fr]
Des tables rondes ont été organisées pour permettre aux responsables des installations de recherche, aux usagers et aux responsables de la Commission de se rencontrer.
Italian[it]
Sono state organizzate tavole rotonde per consentire ai responsabili degli impianti di ricerca, agli utilizzatori e ai responsabili della Commissione di incontrarsi.
Dutch[nl]
Er werden ronde-tafelgesprekken georganiseerd om vertegenwoordigers van onderzoekfaciliteiten, gebruikers en vertegenwoordigers van de Commissie met elkaar in contact te brengen.
Portuguese[pt]
Foram organizadas mesas redondas, destinadas a promover encontros entre os representantes das instituições de investigação, os utilizadores e os representantes da Comissão.
Swedish[sv]
Vidare har diskussionsmöten ordnats för att sammanföra företrädare för forskningsanläggningar, användare och företrädare för kommissionen.