Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
като част от ежедневната дейност.
Czech[cs]
každodenní činnosti.
Danish[da]
som led i de daglige aktiviteter.
German[de]
während der täglichen Arbeit.
Greek[el]
στο πλαίσιο της καθημερινής δραστηριότητας.
English[en]
As part of daily activity.
Spanish[es]
la actividad cotidiana.
Estonian[et]
igapäevase tegevuse käigus.
Finnish[fi]
päivittäinen toiminta.
French[fr]
dans le cadre des activités quotidiennes.
Croatian[hr]
u okviru svakodnevnih aktivnosti.
Hungarian[hu]
a mindennapos tevékenység részeként.
Italian[it]
nel normale ambito dell'attività quotidiana.
Lithuanian[lt]
vykdant kasdienę veiklą.
Latvian[lv]
ikdienas darba ietvaros.
Dutch[nl]
als onderdeel van de dagelijkse werkzaamheden.
Polish[pl]
w ramach codziennych działań.
Portuguese[pt]
no contexto das atividades quotidianas.
Romanian[ro]
în cadrul activităților cotidiene.
Slovak[sk]
počas každodennej práce.
Slovenian[sl]
v okviru vsakodnevnih dejavnosti.
Swedish[sv]
den dagliga verksamheten.