Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den 11. juni skærpede den amerikanske Kongres deres amerikanske embargo, som fordømmes mange steder i verden, yderligere.
German[de]
Am 11. Juni verschärft der US-Kongreß das international vielfach verurteilte US-Embargo weiter.
Greek[el]
Την 11η Ιουνίου το αμερικανικό Κογκρέσο εντείνει κι άλλο το διεθνώς καταδικασμένο εμπάργκο των ΗΠΑ.
English[en]
On 11 June the US Congress further increased the internationally much-criticized US embargo.
Spanish[es]
El Congreso estadounidense endureció el 11 de junio el embargo repetidamente condenado a escala internacional.
Finnish[fi]
11. kesäkuuta USA: n kongressi tiukensi kansainvälisesti useaan otteeseen tuomittua kauppasulkua.
French[fr]
Le 11 juin le Congrès américain aggrave encore l'embargo plusieurs fois condamné internationalement.
Italian[it]
L'11 giugno il Congresso statunitense ha inasprito l'embargo, internazionalmente criticato da ampie parti.
Dutch[nl]
Op 11 juni verscherpt het Amerikaanse congres het internationaal veelvuldig veroordeelde VS-embargo nog meer.
Portuguese[pt]
A 11 de Junho, o Congresso dos EUA agravou o embargo americano, já de si tão criticado internacionalmente a vários níveis.
Swedish[sv]
Den 11 juni skärpte USA-kongressen USA-embargot som man flera gånger internationellt fördömt.