Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Závažné kardiovaskulární onemocnění V případě závažného kardiovaskulárního onemocnění je třeba opatrnost
German[de]
Schwere kardiovaskuläre Erkrankung Im Falle einer schweren kardiovaskulären Erkrankung ist Vorsicht geboten
Greek[el]
Σοβαρές καρδιαγγειακές νόσοι Χρειάζεται προσοχή σε περίπτωση βαρειάς καρδιαγγειακής νόσου
English[en]
Severe cardiovascular disease In case of severe cardiovascular disease, care should be taken
Spanish[es]
Enfermedad cardiovascular grave Debe tenerse precaución en caso de enfermedad cardiovascular grave
Estonian[et]
Raske kardiovaskulaarne haigus Raske kardiovaskulaarse haiguse korral on vajalik ettevaatus
Finnish[fi]
Vaikea kardiovaskulaarinen sairaus Käytettäessä MIRAPEXINIA potilaalla, jolla on vaikea kardiovaskulaarinen sairaus, tulee noudattaa varovaisuutta
French[fr]
Troubles cardiovasculaires sévères En cas de troubles cardiovasculaires sévères, une attention particulière s' impose
Hungarian[hu]
Súlyos kardiovaszkuláris betegség Súlyos szív-érrendszeri betegségben körültekintően kell alkalmazni a MIRAPEXIN tablettát
Italian[it]
Gravi malattie cardiovascolari In caso di gravi malattie cardiovascolari è necessaria particolare attenzione
Lithuanian[lt]
Sunki širdies ir kraujagyslių liga Jei sergama sunkia širdies ir kraujagyslių liga, būtina atidi ligonio priežiūra
Latvian[lv]
Nopietnas kardiovaskulāras slimības Nopietnu kardiovaskulāru slimību gadījumos jāievēro piesardzība
Maltese[mt]
Mard kardjovaskulari sever F’ każ ta ’ mard kardjovaskulari sever, għandha tingħata attenzjoni
Polish[pl]
Ciężkie choroby układu krążenia W przypadku poważnej choroby sercowo-naczyniowej należy zachować ostrożność
Portuguese[pt]
Doença cardiovascular grave Deve ter-se cuidado em caso de doença cardiovascular grave
Romanian[ro]
Boli cardiovasculare severe În cazul existenţei bolilor cardiovasculare severe, se recomandă prudenţă
Slovak[sk]
Závažné kardiovaskulárne ochorenie V prípade závažného kardiovaskulárneho ochorenia má byť zvýšená starostlivosť
Slovenian[sl]
Huda srčno-žilna bolezen V primeru hudih kardiovaskularnih obolenj moramo biti previdni
Swedish[sv]
Svår kardiovaskulär sjukdom Försiktighet ska iakttagas vid svår kardiovaskulär sjukdom