Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
сухоземен или речен транспорт, или
Czech[cs]
- po zemi, říční dopravou nebo
Danish[da]
- ad landjorden, flodvejen, eller
German[de]
- auf dem Land- oder Flußweg oder
Greek[el]
- οδικώς ή παραποταμίως
English[en]
- overland or by river,
Spanish[es]
- por vía terrestre o fluvial, o
Estonian[et]
- maitsi või jõetranspordiga,
Finnish[fi]
- maitse tai jokiteitse tai
French[fr]
- par voie terrestre ou fluviale ou
Hungarian[hu]
- szárazföldön vagy folyón,
Italian[it]
- con trasporto terrestre o fluviale, o
Lithuanian[lt]
- sausuma arba upe,
Latvian[lv]
- pa sauszemi vai upēm,
Maltese[mt]
- fuq l-art jew permezz tax-xmara,
Dutch[nl]
- over land of over de binnenwateren of
Polish[pl]
- drogą lądową lub transportem rzecznym,
Portuguese[pt]
- por via terrestre ou fluvial, ou
Romanian[ro]
pe cale terestră sau fluvială sau
Slovak[sk]
- po pevnine, alebo po rieke,
Slovenian[sl]
- po kopnem ali po rekah,
Swedish[sv]
- land- eller flodväg, eller