Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Продукт, получен чрез трошене и смилане на продукти, получени от изгарянето на глина
Czech[cs]
Výrobek získaný drcením a mletím výrobků pocházejících z vypálení jílu.
Danish[da]
Produkt fremkommet ved knusning og formaling af produkter hidrørende fra brænding af ler
German[de]
Erzeugnis, das durch Zerkleinern und Mahlen von aus der Verbrennung von Ton gewonnenen Erzeugnissen anfällt
Greek[el]
Προϊόν το οποίο λαμβάνεται με σύνθλιψη και άλεση προϊόντων προερχόμενων από την καύση αργίλου.
English[en]
Product obtained by crushing and milling of products derived from the burning of clay
Spanish[es]
Producto obtenido por trituración y molienda de los productos derivados de la combustión de arcilla
Estonian[et]
Toode, mis saadakse savi põletamisel saadud toodete purustamisel ja jahvatamisel.
Finnish[fi]
Tuote, joka saadaan murskaamalla ja jauhamalla saven poltosta saatuja tuotteita lintujen soraksi
French[fr]
Produit obtenu par concassage et broyage de produits issus de la combustion d'argile
Croatian[hr]
Proizvod dobiven drobljenjem i mljevenjem proizvoda dobivenih sagorijevanjem gline.
Hungarian[hu]
Agyagégetésből származó termékek összezúzása és őrlése útján nyert termék
Italian[it]
Prodotto ottenuto dalla frantumazione e macinazione di prodotti derivanti dalla combustione di argilla.
Lithuanian[lt]
Produktas, gaunamas skaldant ir malant produktus, gautus degant molį.
Latvian[lv]
Produkts, ko iegūst, sasmalcinot un samaļot māla sadedzināšanas rezultātā iegūtos produktus
Maltese[mt]
Prodott miksub mit-tgħaffiġ u s-sħiq ta' prodotti li ġejjin mill-ħruq tat-tafal
Dutch[nl]
Product verkregen door het breken en malen van producten afkomstig van de verbranding van klei.
Polish[pl]
Produkt uzyskiwany przez rozdrabnianie i mielenie produktów otrzymanych w wyniku wypalania gliny.
Portuguese[pt]
Produto obtido pelo esmagamento e moagem de produtos derivados da queima de argila.
Romanian[ro]
Produs obținut prin zdrobirea și măcinarea produselor derivate din arderea argilei
Slovak[sk]
produkt získaný drvením a mletím produktov získaných z pálenia hliny
Slovenian[sl]
Proizvod, pridobljen z drobljenjem in mletjem proizvodov, ki nastanejo pri žganju gline.
Swedish[sv]
Produkt som erhålls genom krossning och malning av produkter härrörande från lerbränning.