Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В зависимост от използвания метод за вземане на проби съгласно раздел А, количеството на пробите трябва да е, както следва:
Czech[cs]
Množství vzorku musí být v závislosti na použité metodě odběru vzorků podle oddílu A toto:
Danish[da]
Afhængigt af, hvilken prøveudtagningsmetode der anvendes, jf. del A, udtages følgende antal prøver:
German[de]
Probenanzahl je nach gemäß Teil A verwendetem Probenahmeverfahren:
Greek[el]
Η ποσότητα των προς λήψη δειγμάτων έχει ως εξής, ανάλογα με τη μέθοδο δειγματοληψίας που χρησιμοποιείται, σύμφωνα με το τμήμα A:
English[en]
The quantity of samples must be as follows, depending of the sampling method used under section A:
Spanish[es]
La cantidad de las muestras deberá ser la siguiente, en función del método de muestreo que se utilice de los contemplados en la sección A:
Estonian[et]
Võetavate proovide arv on olenevalt A jaos kirjeldatud meetodist järgmine:
Finnish[fi]
Näytteitä on otettava seuraava määrä sen mukaan, mitä näytteenottomenetelmää A jaksossa on käytetty:
French[fr]
Suivant la méthode d’échantillonnage utilisée sous la section A, le nombre d’échantillons est le suivant:
Croatian[hr]
Ovisno o korištenoj metodi uzorkovanja iz odjeljka A, količina uzoraka mora biti sljedeća:
Hungarian[hu]
A minták száma az A. szakasz szerinti mintavételezési módszertől függően a következő:
Italian[it]
La quantità di campioni dev’essere la seguente, a seconda del metodo impiegato tra quelli illustrati nella parte A:
Lithuanian[lt]
Priklausomai nuo pagal A skirsnį naudojamo mėginių ėmimo metodo, mėginių kiekis turi būti toks:
Latvian[lv]
Paraugu skaits ir šāds un atkarīgs no A sadaļā minētās paraugu ņemšanas metodes:
Maltese[mt]
il-kwantità ta’ kampjuni għandha tkun kif ġej, skond il-metodu ta’ kampjunar użat taħt it-taqsima A:
Dutch[nl]
De hoeveelheid monsters is als volgt, afhankelijk van de gebruikte in deel A genoemde bemonsteringsmethode:
Polish[pl]
Liczba próbek, w zależności od zastosowanej metody, zgodnie z sekcją A, musi być następująca:
Portuguese[pt]
A quantidade de amostras a colher deve ser a seguinte, dependendo do método de amostragem utilizado conforme a secção A:
Romanian[ro]
În funcție de metoda de eșantionare utilizată la secțiunea A, numărul de eșantioane este următorul:
Slovak[sk]
Počet vzoriek v závislosti od metódy odberu vzorky použitej podľa oddielu A:
Slovenian[sl]
Količina vzorcev mora biti naslednja, odvisno od metode vzorčenja, uporabljene v oddelku A:
Swedish[sv]
Antalet prover som skall tas är följande, beroende på vilken av de provtagningsmetoder som anges i avsnitt A som används: