Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man har forsøgt at omdanne alt muligt — selv affald — til brændstof. Jordvarme er blevet forsøgt.
German[de]
Man hat aus den verschiedenartigsten Stoffen — sogar aus Müll — synthetische Brennstoffe entwickelt und diese getestet.
Greek[el]
Κατασκευάζονται και δοκιμάζονται συνθετικά καύσιμα που παράγονται από μια ποικιλία πηγών—ακόμη και από σκουπίδια.
English[en]
Synthetic fuels derived from a variety of sources —even from garbage— are being developed and tested.
Spanish[es]
Se están desarrollando y examinando combustibles sintéticos derivados de una variedad de fuentes... hasta de basura.
Finnish[fi]
Parhaillaan kehitetään ja tutkitaan vaihtelevista lähteistä – jopa jätteistä saatuja synteettisiä polttoaineita.
French[fr]
On a aussi réalisé la synthèse et l’expérimentation de carburants artificiels à partir des produits les plus divers, y compris d’ordures.
Italian[it]
Si stanno producendo e sperimentando combustibili sintetici ricavati da varie fonti, perfino dall’immondizia.
Japanese[ja]
様々な物,たとえば台所のくずからさえ合成燃料が開発され,試験されています。
Korean[ko]
여러 가지 다양한 근원에서—심지어 쓰레기에서도—창안해낸 인조 연료들이 개발되고 있으며 시험되고 있읍니다.
Dutch[nl]
Synthetische brandstoffen uit allerlei bronnen — zelfs uit afval — worden ontwikkeld en getest.
Portuguese[pt]
Estão sendo desenvolvidos e testados os combustíveis sintéticos, derivados de uma variedade de fontes — até mesmo do lixo.
Swedish[sv]
Syntetiskt bränsle som utvinns ur många olika källor — också från avfall — håller på att utvecklas och prövas.