Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
St Helen, mother of the Roman emperor Constantine (306-337 A.D.), is shown sleeping, seated, with her head resting on her hand. Sacred history attributes to her the vision, or more rightly, the dream, that led her to finding the true Cross, materialized (so to say) and supported by a winged cherub.
Italian[it]
Inv. 40532 S. Elena, madre dell'imperatore romano Costantino (306-337 d.C.), è raffigurata addormentata, seduta, con la testa reclinata su una mano; la storia sacra le attribuisce la visione, o più propriamente il sogno, che la portò al ritrovamento della vera Croce, materializzata (per così dire) e sorretta da un putto alato.