Besonderhede van voorbeeld: 8145057870600328444

Arabic

ثم إن هذا الفولاذ المجهد سيصبح قاسٍ ومن ثم يصبح هشاً

Greek

Μετά αυτό το παραμορφωμένο ατσάλι σκληραίνει και γίνεται εύθραυστο.

English

Then this strained steel hardens and becomes brittle.

Spanish

Luego, este acero tirante se endurece y se vuelve quebradizo.

Finnish

Sitten taivutettu teräs kovettuu ja muuttuu hauraaksi.

French

Puis, cet acier sous l'effort va se durcir et devenir cassant.

Hebrew

ואז המתכת הכפופה מתקשחת והופכת שבירה.

Hungarian

Aztán ez a megfeszített acél megkeményedik, és törékennyé válik.

Indonesian

Kemudian baja ini tegang mengeras dan menjadi rapuh.

Italian

L'acciaio distorto si indurisce e perde resistenza.

Dutch

Het verbogen staal verhardt en wordt broos.

Polish

Potem ta zahartowana stal, staje się krucha.

Portuguese

Depois este aço em grande pressão, endurece e fica quebradiço.

Romanian

Apoi acest oţel întins se întăreşte şi devine fragil.

Swedish

Sen hårdnar det påfrestade stålet och blir sprött.