Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afsnittet om lønkløften er mangelfuldt, både hvad angår analysen og konklusionerne.
German[de]
Der Abschnitt über die geschlechtsabhängigen Arbeitsentgelte ist sowohl hinsichtlich seines analytischen Teils als auch bezüglich seiner Schlußfolgerungen nicht aussagekräftig genug.
Greek[el]
Το κεφάλαιο σχετικά με τις διαφορές στους μισθούς είναι, τόσο όσον αφορά την ανάλυση όσο και τα συμπεράσματα, ιδιαίτερα σύντομο.
English[en]
The chapter on wage disparities is inadequate both in its analysis and its conclusions.
Spanish[es]
El apartado sobre las diferencias salariales es insuficiente, tanto en lo que se refiere al análisis como a las conclusiones.
Finnish[fi]
Sukupuolten välistä palkkakuilua käsittelevä jakso on epätyydyttävä sekä analyysin että johtopäätösten osalta.
French[fr]
Le paragraphe consacré à l'inégalité salariale est étriqué dans son analyse comme dans ses conclusions.
Italian[it]
Il punto relativo alle differenze salariali non è stato sviluppato in maniera soddisfacente né sotto il profilo dell'analisi né sotto quello delle conclusioni.
Dutch[nl]
Het hoofdstuk over de salariskloof schiet zowel qua analyse als qua conclusies tekort.
Portuguese[pt]
O ponto sobre as diferenciações salariais não corresponde às expectativas nem ao nível da análise nem das conclusões.
Swedish[sv]
Kapitlet om löneklyftan är också bristfälligt, både i fråga om analys och slutsatser.