Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- преглед на учебното съдържание, изпитите и сертификатите за равняване по Общата европейска езикова рамка(ОЕЕР);
Czech[cs]
- přezkum učebních osnov, metod zkoušení a osvědčování, aby byly v souladu se společným evropským referenčním rámcem pro jazyky;
Danish[da]
- Gennemgang af læseplaner, eksaminer og beviser for at bringe dem på linje med fælles europæiske referenceramme for sprog
German[de]
- Überprüfung der Lehrpläne, Prüfungen und Zeugnisse, um sie an den gemeinsamen europäischen Bezugsrahmen für Sprachen anzupassen;
Greek[el]
- επανεξέταση των σχολικών προγραμμάτων μαθημάτων, των εξετάσεων και των πτυχίων, προκειμένου να ευθυγραμμιστούν με το κοινό ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς για τις γλώσσες·
English[en]
- Review of curricula, examinations and certificates to align them to the Common European Framework of Reference for Languages;
Spanish[es]
- Revisión de los planes de estudios, los exámenes y los certificados, a fin de adaptarlos al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (Marco Europeo de Referencia)
Estonian[et]
- õppekavade, eksamite ja tunnistuste läbivaatamine, et viia need vastavusse Euroopa keeleõppe raamdokumendiga;
Finnish[fi]
- opetussuunnitelman, kokeiden ja todistusten uudelleentarkastelu, jotta ne olisivat yhdenmukaiset yhteisen eurooppalaisen kieliviitekehyksen kanssa;
Hungarian[hu]
- a tantervek, a vizsgák és bizonyítványok felülvizsgálata, hogy megfeleljenek a közös európai nyelvi referenciakeretnek,
Italian[it]
- riesame di programmi, esami e certificati per armonizzarli con il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue;
Lithuanian[lt]
- peržiūrėti mokymo planus, egzaminus ir pažymėjimus siekiant juos suderinti su Bendra Europos kalbų mokėjimo orientacine sistema;
Latvian[lv]
- mācību programmu, eksāmenu un sertifikātu pārskatīšana, lai tos pielāgotu Eiropas kopīgajām pamatnostādnēm valodu apguvei;
Maltese[mt]
- Reviżjoni tal-kurrikuli, eżaminazzjoni u ċertifikati sabiex jallinjawhom mal-Qafas Komuni Ewropew ta' Referenza għal-Lingwi;
Dutch[nl]
- Herziening van de leerplannen, examens en diploma’s om die af te stemmen op het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor talen;
Polish[pl]
- przegląd programów nauczania, systemu egzaminów i świadectw w celu uzgodnienia ich z Europejskim systemem opisu kształcenia językowego;
Portuguese[pt]
- Análise dos currículos, exames e certificados, tendo em vista a sua harmonização com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas e
Romanian[ro]
- revizuirea programei, a examenelor şi a certificatelor pentru a le alinia cu Cadrul european comun de referinţă pentru limbi;
Slovak[sk]
- Revízia osnov, skúšok a osvedčení tak, aby boli kompatibilné so spoločným európskym referenčným rámcom pre jazyky;
Slovenian[sl]
- pregled učnega načrta, preverjanja znanja in spričeval, da se lahko uskladijo s skupnim evropskim referenčnim okvirom za jezike;
Swedish[sv]
- Genomgång av läroplaner, examina och kursbevis så att de ligger i linje med den gemensamma europeiska referensramen för språk.