Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
трезорни отдели на централни или регионални правителства на държавите-членки, активни на паричните пазари
Czech[cs]
ministerstva financí ústředních nebo regionálních vlád členských států, pokud tato ministerstva vyvíjejí činnost na peněžních trzích
Danish[da]
medlemsstaternes centralregeringers finansministerier eller regionale finansielle myndigheder, som er aktive på pengemarkederne
German[de]
am Geldmarkt aktive (Haupt-)Kassen/(zentrale) Finanzabteilungen von Zentral- oder Regionalregierungen der Mitgliedstaaten
Greek[el]
υπηρεσιακές μονάδες διαχείρισης κεφαλαίων της κεντρικής ή περιφερειακής διοίκησης των κρατών μελών, που δραστηριοποιούνται στις αγορές χρήματος·
English[en]
treasury departments of central or regional governments of Member States active in the money markets
Spanish[es]
los departamentos del tesoro de la administración central o regional de los Estados miembros que operen en los mercados monetarios
Finnish[fi]
jäsenvaltioiden keskus- tai aluehallinnon valtiokonttorit, jotka toimivat rahamarkkinoilla
French[fr]
les services du Trésor des administrations centrales ou régionales des États membres opérant sur les marchés monétaires
Hungarian[hu]
a tagállamok központi vagy regionális kormányzatainak pénzpiacokon aktív pénzügyi szervei
Italian[it]
dipartimenti del Tesoro di governi centrali o regionali degli Stati membri, attivi sui mercati monetari
Lithuanian[lt]
valstybių narių centrinės ar regioninės valdžios iždo departamentus, veikiančius pinigų rinkose
Latvian[lv]
dalībvalstu centrālo vai reģionālo valdību finanšu departamentus, kuri darbojas naudas tirgos
Dutch[nl]
in de geldmarkten actieve financiële afdelingen van centrale of regionale overheden van lidstaten
Polish[pl]
ministerstwa finansów lub odpowiadające im organy władz centralnych lub regionalnych państw członkowskich, działające na rynkach pieniężnych
Portuguese[pt]
departamentos do Tesouro de governos centrais ou regionais de Estados-Membros activos em mercados monetários
Romanian[ro]
departamentele de trezorerie ale guvernelor centrale sau regionale ale statelor membre, active pe pieţele monetare
Slovak[sk]
pokladničné správy ústredných alebo regionálnych vlád členských štátov aktívne na peňažných trhoch
Slovenian[sl]
zakladniške oddelke držav članic na centralni ali regionalni ravni, ki delujejo na denarnih trgih
Swedish[sv]
Finansdepartement inom medlemsstaternas centrala och regionala regeringar som är aktiva på penningmarknaderna