Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Носеше синя блуза с жълти цветя.
Bosnian[bs]
Nosila je plavu kosulju sa zutim cvetovima.
Czech[cs]
Měla na sobě modré tričko se žlutými květinami.
Greek[el]
Φορούσε ένα μπλε μπλουζάκι με κίτρινα λουλούδια.
English[en]
She wore a blue shirt with yellow flowers.
Spanish[es]
Llevaba una blusa azul de flores amarillas.
Finnish[fi]
Hänellä oli sininen paita keltaisilla kukilla.
French[fr]
Elle portait une chemise bleue avec des fleurs jaunes.
Hungarian[hu]
Kék blúzt viselt sárga virágokkal.
Italian[it]
Portava una camicetta blu con fiori gialli.
Polish[pl]
Miała na sobie niebieską koszulę z żółtymi kwiatkami.
Portuguese[pt]
Estava usando uma camisa azul estampada de flores amarelas.
Romanian[ro]
Purta o bluză albastră cu flori galbene.
Serbian[sr]
Nosila je plavu košulju sa žutim cvetovima.
Turkish[tr]
Sarı çiçekli mavi bir tişört giymişti.
Vietnamese[vi]
Cô ấy mặc một chiếc áo sơ mi xanh với hoa vàng.