Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا ً
Bulgarian[bg]
Това не може да е вярно.
Czech[cs]
To nemůže být pravda.
Greek[el]
Δεν είναι σωστό αυτό.
English[en]
This can't be right.
Spanish[es]
Esto no puede ser verdad.
French[fr]
Ça ne peut pas être ça.
Croatian[hr]
Ne može biti.
Hungarian[hu]
Ez lehetetlen.
Indonesian[id]
Ini tidak benar.
Italian[it]
Questo non può essere giusto,
Japanese[ja]
あ る ば す な い
Dutch[nl]
Dit kan niet waar zijn.
Polish[pl]
To nie może być prawda.
Portuguese[pt]
Não pode estar certo.
Romanian[ro]
Nu poate fi corect.
Russian[ru]
Это не может быть правдой.